Sunday 4 October27th Sunday in Ordinary TimeLiturgical colour: green

Bible / Proverbs

Proverbs 2

Douay-Rheims Bible, Challoner revision (1749–1752), the traditional Catholic English Bible, translated from the Latin Vulgate. If you read a modern Bible, this is the same Scripture in older English; some names are spelled differently (Cesarea for Caesarea, Apocalypse for Revelation). About this translation

1 My son, if thou wilt receive my words, and wilt hide my commandments with thee,

2 That thy ear may hearken to wisdom: incline thy heart to know prudence.

3 For if thou shalt call for wisdom, and incline thy heart to prudence:

4 If thou shalt seek her as money, and shalt dig for her as for a treasure:

5 Then shalt thou understand the fear of the Lord, and shalt find the knowledge of God:

6 Because the Lord giveth wisdom: and out of his mouth cometh prudence and knowledge.

7 He wilt keep the salvation of the righteous, and protect them that walk in simplicity,

8 Keeping the paths of justice, and guarding the ways of saints.

9 Then shalt thou understand justice, and judgment, and equity, and every good path.

10 If wisdom shall enter into thy heart, and knowledge please thy soul:

11 Counsel shall keep thee, and prudence shall preserve thee,

12 That thou mayst be delivered from the evil way, and from the man that speaketh perverse things:

13 Who leave the right way, and walk by dark ways:

14 Who are glad when they have done evil, and rejoice in the most wicked things:

15 Whose ways are perverse, and their steps infamous.

16 That thou mayst be delivered from the strange woman, and from the stranger, who softeneth her words;

17 And forsaketh the guide of her youth,

18 And hath forgotten the covenant of her God: for her house inclineth unto death, and her paths to hell.

19 None that go in unto her, shall return again, neither shall they take hold of the paths of life.

20 That thou mayst walk in a good way: and mayst keep the paths of the just.

21 For they that are upright, shall dwell in the earth; and the simple shall continue in it.

22 But the wicked shall be destroyed from the earth: and they that do unjustly, shall be taken away from it.

This chapter in the Catechism and the early Church

Where the Catechism of the Catholic Church cites these verses (from its footnotes on vatican.va), and where the earliest Church Fathers quote them (Ante-Nicene Fathers, vol. 1, public domain). Short quotes only; follow the links for the full text. The Catechism uses modern verse numbers, so these are listed by chapter.

  1. Proverbs 2:21 in modern Bibles
    Read the Fathers
    • “For it is written, "The kind-hearted shall inhabit the land, and the guiltless shall be left upon it, but transgressors shall be destroyed from off the face of it.”

      Quoted in First Letter to the Corinthians, St. Clement of Rome (c. AD 96), Chapter XIV. Ante-Nicene Fathers, vol. 1

  2. Proverbs 2:22 in modern Bibles
    Read the Fathers
    • “For it is written, "The kind-hearted shall inhabit the land, and the guiltless shall be left upon it, but transgressors shall be destroyed from off the face of it.”

      Quoted in First Letter to the Corinthians, St. Clement of Rome (c. AD 96), Chapter XIV. Ante-Nicene Fathers, vol. 1

A modern English Catholic translation will be added once its publisher grants permission.