Sunday 4 October27th Sunday in Ordinary TimeLiturgical colour: green

Bible / 1 Corinthians

1 Corinthians 16

Douay-Rheims Bible, Challoner revision (1749–1752), the traditional Catholic English Bible, translated from the Latin Vulgate. If you read a modern Bible, this is the same Scripture in older English; some names are spelled differently (Cesarea for Caesarea, Apocalypse for Revelation). About this translation

1 Now concerning the collections that are made for the saints: as I have given order to the churches of Galatia, so do ye also. CCC

2 On the first day of the week, let every one of you put apart with himself, laying up what it shall well please him: that when I come, the collections be not then to be made.

3 And when I shall be with you, whomsoever you shall approve by letters, them will I send to carry your grace to Jerusalem.

4 And if it be meet that I also go, they shall go with me.

5 Now I will come to you, when I shall have passed through Macedonia. For I shall pass through Macedonia.

6 And with you perhaps I shall abide, or even spend the winter: that you may bring me on my way whithersoever I shall go.

7 For I will not see you now by the way: for I trust that I shall abide with you some time, if the Lord permit.

8 But I will tarry at Ephesus, until Pentecost.

9 For a great door and evident is opened unto me: and many adversaries.

10 Now if Timothy come, see that he be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.

11 Let no man therefore despise him: but conduct ye him on his way in peace, that he may come to me. For I look for him with the brethren.

12 And touching our brother Apollo, I give you to understand that I much entreated him to come unto you with the brethren: and indeed it was not his will at all to come at this time. But he will come when he shall have leisure.

13 Watch ye: stand fast in the faith: do manfully and be strengthened. CCC

14 Let all your things be done in charity.

15 And I beseech you, brethren, you know the house of Stephanus, and of Fortunatus, and of Achaicus, that they are the firstfruits of Achaia, and have dedicated themselves to the ministry of the saints: CCC

16 That you also be subject to such and to every one that worketh with us and laboureth. CCC

17 And I rejoice in the presence of Stephanus and Fortunatus and Achaicus: because that which was wanting on your part, they have supplied.

18 For they have refreshed both my spirit and yours. Know them, therefore, that are such.

19 The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house, with whom I also lodge.

20 All the brethren salute you. Salute one another with a holy kiss.

21 The salutation of me Paul, with my own hand.

22 If any man love not our Lord Jesus Christ, let him be anathema, maranatha. CCC

23 The grace of our Lord Jesus Christ be with you.

24 My charity be with you all in Christ Jesus. Amen.

This chapter in the Catechism

Where the Catechism of the Catholic Church cites these verses (from its footnotes on vatican.va). Short quotes only; follow the links for the full text.

  1. Read the Catechism
    • CCC 752 “In Christian usage, the word "church" designates the liturgical assembly, but also the local community 142 or the whole universal community of…”
    • CCC 1351 “From the very beginning Christians have brought, along with the bread and wine for the Eucharist, gifts to share with those in…”
  2. Read the Catechism
    • CCC 2849 “Such a battle and such a victory become possible only through prayer. It is by his prayer that Jesus vanquishes the tempter,…”
  3. Read the Catechism
    • CCC 1269 “Having become a member of the Church, the person baptized belongs no longer to himself, but to him who died and rose…”
  4. Read the Catechism
    • CCC 1269 “Having become a member of the Church, the person baptized belongs no longer to himself, but to him who died and rose…”
  5. Read the Catechism
    • CCC 671 “Though already present in his Church, Christ's reign is nevertheless yet to be fulfilled "with power and great glory" by the King's…”
    • CCC 1130 “The Church celebrates the mystery of her Lord "until he comes," when God will be "everything to everyone." Since the apostolic age…”

A modern English Catholic translation will be added once its publisher grants permission.